martes, 23 de febrero de 2010

PORTAL DE BELÉN

El belén, también llamado nacimiento, pesebre, portal o pasitos en los diferentes países y regiones de habla hispana, es la representación plástica de escenas de la Natividad de Jesús de Nazaret, que se suele exponer en las iglesias y en los hogares. La construcción y exhibición de belenes forma parte de la liturgia navideña en muchas partes del mundo, especialmente en la tradición católica. En Lucena se instala todos lo años un portal de belén hecho manualmente y con animales vivos y unos adornos muy creativos y adecuados para la situación.

English
The Christmas crib, also so called birth, manger, portal or pasitos in the different countries and Spanish-speaking regions, is the plastic representation of scenes of Jesus' Nativity of Nazareth, which is in the habit of being exposed in the churches and in the homes(fireplaces). The construction and exhibition of Christmas cribs forms a part of the Christmas liturgy in many parts of the world, specially in the catholic tradition. In Lucena one installs all years a portal of Christmas crib done manually and with alive(vivacious) animals and a few adornments very creative and adapted for the situation.

No hay comentarios:

Publicar un comentario