martes, 9 de febrero de 2010

Ruta del Renacimiento (Granada-Lucena)

Castellano:
La Ruta del Renacimiento es un fiel reflejo del esplendor de otras épocas. Palacios, esculturas, casas, calles, pinturas, joyas, plazas... convierten el Renacimiento en Jaén en una eclosión monumental que hacen que el auge alcanzado en la zona en los siglos XV y XVI se vislumbre por todos los rincones.
De este modo la provincia de Jaén brinda la posibilidad de recorrer una ruta intensa, cargada de riqueza monumental, que descubrirá al viajero siglos de arte e historia, que dejaron en esta parte de Andalucía una importante huella.
Como llegar a Lucena desde granada a pie en la ruta del Renacimiento:

Ver mapa más grande
Ingles:
The Route of the Renaissance is a faithful reflection of the splendour of a bygone era. Palaces, sculptures, houses, streets, paintings, jewels, plazas… Evidence of the massive boom that occurred during the Jaén Renaissance, and which reached its peak in the 15th and 16th centuries, can be glimpsed around every corner. Jaén offers travellers the chance to explore the province´s wealth of historical monuments. Here one will discover centuries of art and history which have left their mark on this part of Andalucía.

No hay comentarios:

Publicar un comentario